{"id":1570,"date":"2026-06-03T13:41:21","date_gmt":"2026-06-03T13:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/?p=1570"},"modified":"2026-06-08T22:56:21","modified_gmt":"2026-06-08T22:56:21","slug":"entrevista-a-carla-silva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/2026\/06\/03\/entrevista-a-carla-silva\/","title":{"rendered":"&#8220;Um pequeno tesouro escondido&#8221;: o legado de Em\u00edlio Relvas no Reguengo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/06\/0604.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tempo de leitura: 4 minutos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cEste \u00e9 um pequeno tesouro escondido\u201d: Carla Silva fala sobre o legado de Em\u00edlio Relvas e o N\u00facleo Rural do Reguengo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevista a Carla Silva, assistente t\u00e9cnica da Uni\u00e3o das Freguesias de Reguengo e S\u00e3o Juli\u00e3o e guia do N\u00facleo Rural de Em\u00edlio Relvas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Como surgiu o N\u00facleo Rural dedicado a Em\u00edlio Relvas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O n\u00facleo nasceu com o objetivo de preservar e divulgar o legado deixado por Em\u00edlio Relvas, um habitante da freguesia do Reguengo que, ap\u00f3s a reforma, dedicou grande parte do seu tempo \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de esculturas em madeira. Ao longo de cerca de 25 anos, produziu perto de mil pe\u00e7as, todas feitas manualmente e inspiradas nas suas viv\u00eancias, na natureza, na religi\u00e3o e no quotidiano rural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quem foi Em\u00edlio Relvas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em\u00edlio Relvas era natural do Reguengo e trabalhou toda a vida no campo. Apesar de ter apenas a antiga quarta classe, possu\u00eda uma enorme criatividade e uma capacidade invulgar para transformar troncos e ra\u00edzes em figuras e cenas cheias de significado. Nunca vendeu as suas obras; fazia-as por gosto e muitas vezes oferecia-as a familiares e amigos. Era conhecido na aldeia como \u201cTio Canas\u201d e era uma figura muito querida pela comunidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O que distingue as pe\u00e7as expostas no museu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principal caracter\u00edstica \u00e9 que cada pe\u00e7a nasce da forma natural da madeira. Em\u00edlio Relvas observava os troncos e ra\u00edzes e imaginava o que poderia surgir dali. A maioria das obras \u00e9 \u00fanica e representa aspetos da vida rural, animais, cenas do quotidiano, tradi\u00e7\u00f5es locais e temas religiosos. A cole\u00e7\u00e3o inclui ainda um conjunto muito significativo de representa\u00e7\u00f5es de Cristo, consideradas algumas das pe\u00e7as mais impressionantes do acervo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qual \u00e9 a miss\u00e3o do N\u00facleo Rural?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nossa miss\u00e3o \u00e9 dar a conhecer o legado que Em\u00edlio Relvas deixou e, ao mesmo tempo, preservar a mem\u00f3ria das viv\u00eancias de antigamente. Este espa\u00e7o permite compreender n\u00e3o apenas o trabalho art\u00edstico do autor, mas tamb\u00e9m a realidade social, cultural e religiosa de uma \u00e9poca. \u00c9 um patrim\u00f3nio que ajuda a contar a hist\u00f3ria das pessoas e das suas ra\u00edzes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Porque considera que este patrim\u00f3nio continua pouco conhecido fora da regi\u00e3o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Penso que isso acontece, em parte, por desconhecimento e pela localiza\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o. Estamos numa freguesia rural, afastada dos grandes centros urbanos e dos principais circuitos tur\u00edsticos. Muitas vezes, os visitantes ficam surpreendidos quando descobrem o que existe aqui, porque n\u00e3o esperavam encontrar uma cole\u00e7\u00e3o t\u00e3o rica e t\u00e3o singular numa pequena aldeia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quais s\u00e3o os principais desafios na divulga\u00e7\u00e3o do museu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O maior desafio \u00e9 precisamente a acessibilidade. Estarmos fora da cidade dificulta a atra\u00e7\u00e3o de visitantes e de grupos escolares. Al\u00e9m disso, existe uma enorme oferta tur\u00edstica na regi\u00e3o e, por vezes, as pessoas n\u00e3o sabem exatamente o que v\u00e3o encontrar neste espa\u00e7o. Apesar dos esfor\u00e7os de divulga\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de projetos tur\u00edsticos locais, redes sociais e do site da freguesia, continua a ser necess\u00e1rio captar mais aten\u00e7\u00e3o para este patrim\u00f3nio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que papel pode desempenhar o jornalismo cultural na valoriza\u00e7\u00e3o de espa\u00e7os como este?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem um papel muito importante. O jornalismo cultural ajuda a dar visibilidade a projetos que, de outra forma, poderiam passar despercebidos. Os jornalistas conseguem chegar a novos p\u00fablicos, contar hist\u00f3rias e despertar a curiosidade das pessoas. Para n\u00f3s, isso representa uma mais-valia, porque permite divulgar o trabalho desenvolvido e mostrar a riqueza cultural que existe fora dos grandes centros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O que espera de projetos multim\u00e9dia dedicados \u00e0 mem\u00f3ria e ao patrim\u00f3nio local?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acredito que podem funcionar como uma verdadeira alavanca de desenvolvimento. As plataformas digitais e as redes sociais permitem chegar a p\u00fablicos mais jovens e criar novas formas de contar hist\u00f3rias. Muitas vezes, quem trabalha diariamente num espa\u00e7o tem uma vis\u00e3o mais tradicional da comunica\u00e7\u00e3o, enquanto equipas externas podem trazer abordagens inovadoras e criativas que ajudam a aproximar o patrim\u00f3nio das novas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se pudesse destacar uma ideia essencial sobre este museu, qual seria?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gostaria que fosse transmitida a ideia de surpresa. Este espa\u00e7o \u00e9, de certa forma, um pequeno tesouro escondido. Queremos que seja divulgado e conhecido, mas sempre com respeito pelo seu valor cultural. N\u00e3o procuramos a massifica\u00e7\u00e3o; queremos que os visitantes compreendam a import\u00e2ncia deste patrim\u00f3nio e que tenham uma experi\u00eancia genu\u00edna de contacto com a hist\u00f3ria e com a comunidade local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que conselho deixaria aos jornalistas e investigadores que trabalham sobre patrim\u00f3nio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que visitem os locais e conhe\u00e7am as pessoas. A investiga\u00e7\u00e3o online \u00e9 importante, mas nada substitui a experi\u00eancia direta. \u00c9 fundamental percorrer os territ\u00f3rios, conversar com quem os vive diariamente e sentir os espa\u00e7os. S\u00f3 assim \u00e9 poss\u00edvel compreender verdadeiramente o patrim\u00f3nio e transmitir a sua riqueza de forma aut\u00eantica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que mensagem gostaria de deixar aos futuros visitantes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Convido todos a visitar este espa\u00e7o museol\u00f3gico e a descobrir o legado de Em\u00edlio Relvas. Aqui n\u00e3o encontram um local impessoal ou massificado. Encontram um espa\u00e7o de proximidade, onde as pessoas s\u00e3o recebidas, acompanhadas e convidadas a conhecer uma hist\u00f3ria \u00fanica. \u00c9 uma oportunidade para contactar com a mem\u00f3ria, a criatividade e a identidade de uma comunidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autor: Vasco Lopes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palavras-chave<\/strong>: Em\u00edlio Relvas; Escultura em Madeira; Identidade Local; Mem\u00f3ria Local; N\u00facleo Rural do Reguengo; Patrim\u00f3nio Cultural.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEste \u00e9 um pequeno tesouro escondido\u201d: Carla Silva fala sobre o legado de Em\u00edlio Relvas e o N\u00facleo Rural do Reguengo Entrevista a Carla Silva, assistente t\u00e9cnica da Uni\u00e3o das Freguesias de Reguengo e S\u00e3o Juli\u00e3o e guia do N\u00facleo Rural de Em\u00edlio Relvas. Como surgiu o N\u00facleo Rural dedicado a Em\u00edlio Relvas? O n\u00facleo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":1537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[36],"class_list":["post-1570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vozes-do-distrito","tag-reguengo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1570"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1821,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570\/revisions\/1821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aulasesecs.ipportalegre.pt\/memoriacontada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}